allencolor。思想再擴散

巴黎，我愛你

一部我帶著冒險拓荒的心態去看的片

早已知道那是好幾個段落的故事

卻無法在整個影片結束時平復我的心情

我看著螢幕中的人，看著她說的一些話，聽著歌也想著歌詞


一部十六個段落的影片

我們旅行了一段

關於愛

如何以各種形式存在於我們的生命


場景在巴黎

我們可以看到關於愛情的許多矛盾

是如何平衡的存在著

一個人為了所愛試著做出某些改變

一對戀人幽默的遊走在愛情的界線

他們正享受著這樣的過程。

因為彼此的心中有夠堅定的愛做本錢

曖昧，而濃烈。

乍看之下的吊兒郎噹

都是一次次對愛情之間的確認與試探

認真，卻不流於沉悶。



裡頭的人

為愛歡笑，為愛哭泣，為愛放手，為愛追尋

為愛相擁，為愛遊戲，為愛瘋狂，為愛死亡

有時候我們突然就愛上了一個人

有時又突然不那麼愛了

突然不愛了之後，我們又發現心空空的

更多時候我們根本就搞不清楚我們愛誰

也搞不懂什麼是愛


有時候我們弄清楚了

在下一刻又模糊了

但人生一直在走

我們也只得一直向前

同時看看過去的自己

試圖去整理出些什麼

真的整理不出什麼的話



那就回憶吧。




這是十六個關於愛的故事。

也是一大個關於生命的故事。



------------------------------------------------------------



La même histoire 《相同的故事》



Quel est donc ce lien entre nous 那麼，是什麼無法解釋的東西

cette chose indéfinissable? 連繫著你我?

où vont ces destins qui se nouent那反覆交錯分不開的命運

Pour nous rendre inséparables? 又將帶我們到什麼地方？


On avance 我們

Au fil du temps 順著風、

Au gré du vent ... 隨著時間前進…

On vit au jour le jour 我們日復一日活在

Nos envies , nos amours 我們的慾望，我們的愛情中

On s’en va sans savoir 不斷前進卻不知道

On est toujours 我們始終

Dans la même histoire... 活在相同的故事裡．．．


Quel est donc 那麼，到底是什麼

Ce qui nous sépare 將我們分開

Qui par hasard nous réunit? 又讓我們偶然地再度相遇？

Pourquoi tant d’allers, de départs 為什麼在這個無止盡地迴圈裡

Dans cette ronde infinie? 有那麼多邂逅、分離？


On avance 我們

Au fil du temps 順著風、

Au gré du vent ... 隨著時間前進…

On vit au jour le jour 我們日復一日活在

Nos envies , nos amours 我們的慾望，我們的愛情中

On s’en va sans savoir 不斷前進卻不知道

On est toujours 我們始終

Dans la même histoire... 活在相同的故事裡．．．